Como instalar a RestedXP no WoW Forever: importar a guia, comandos e erros

Como instalar a RestedXP no WoW Forever: CurseForge, vincular a BattleTag, importar a guia com /rxp import, opções, comandos e soluções de erros. Versão 4.11.30.

Ilustração: um viajante arruma uma bolsa de couro junto à janela de uma cabana; na mesa há um mapa em branco, uma bússola, uma lanterna e uma cordaAmpliar
Ilustração: um viajante arruma uma bolsa de couro junto à janela de uma cabana; na mesa há um mapa em branco, uma bússola, uma lanterna e uma corda
Instalar e configurar a RestedXP leva poucos minutos.Ilustração original para wowforeverleveling.com

Para instalar a RestedXP no WoW Forever: apague a pasta antiga da RestedXP, instale o "RestedXP Guide" pelo CurseForge escolhendo o arquivo do WoW Forever, marque o addon em AddOns na tela de personagens e pronto. Os capítulos grátis do Forever do nível 1 ao 20 já ficam disponíveis, em português desde a versão 4.11.30. As guias compradas ficam vinculadas à sua BattleTag, são exportadas da sua conta da RestedXP e importadas com /rxp import. Abaixo estão todos os passos, os comandos úteis, as opções que importam e as soluções para os erros mais comuns.

Atualizado com a versão 4.11.30 do addon (3 de novembro de 2026). Atenção: com o cliente em português, os passos das rotas aparecem em português, mas os menus e opções do addon continuam em inglês, porque não existe arquivo de interface em português. Por isso usamos o nome em inglês de cada opção, como você vai ver na tela.

Transparência: o wowforeverleveling.com é afiliado da RestedXP. Se você comprar pelo nosso link, recebemos uma comissão sem custo extra para você.

Passo 1: instalar o addon

  1. Apague a versão antiga. Se você já usou a RestedXP em outra versão do WoW, apague a pasta RXPGuides do diretório AddOns do seu cliente do Forever.
  2. Baixe o RestedXP Guide no CurseForge ou com o seu gerenciador de addons. A RestedXP serve várias versões do WoW: escolha o arquivo do WoW Forever (versão 4.11.30 ou mais nova).
  3. Ative no jogo. Na tela de seleção de personagem, clique em AddOns e marque o RestedXP Guide.

Se o addon não aparecer, quase sempre está na pasta errada ou é de outra versão do jogo. Confira se a pasta RXPGuides está direto dentro de Interface/AddOns do cliente do Forever, e não numa subpasta como RXPGuides-main/RXPGuides, o que é comum ao descompactar à mão.

Gerenciador de addons ou instalação manual funcionam igual. O gerenciador avisa das atualizações, o que ajuda porque a RestedXP solta correções com frequência nos primeiros dias de uma versão nova.

Passo 2: deixar as rotas em português (opcional)

A RestedXP não tem seletor de idioma: o addon segue o idioma do texto do seu cliente do WoW. Com o cliente em Português (Brasil), a RestedXP carrega os capítulos do Forever em português. O passo a passo, com o que muda de nome entre o Forever e o WoW clássico, está em RestedXP em português.

Passo 3: vincular sua BattleTag (só guias compradas)

A RestedXP liga as guias compradas à sua conta da RestedXP e ao seu identificador da Battle.net. Antes da primeira importação:

  1. Entre na sua conta da RestedXP com o e-mail usado na compra.
  2. Adicione a sua BattleTag na área da conta. Segundo a página de início da RestedXP, as guias ficam vinculadas à conta e ao identificador da Battle.net.
  3. Se você comprou com vários e-mails ou em vários pedidos, a opção "Link Order To Account" da central de ajuda junta tudo.

Pelos termos e condições, a licença é para uma conta da Battle.net e uso pessoal. Use a BattleTag da conta com que você realmente joga.

Passo 4: exportar e importar a guia

  1. Na sua conta da RestedXP, abra Downloads e clique em Export ao lado da guia do WoW Forever. Você recebe um arquivo de texto.
  2. Abra o arquivo e copie todo o texto.
  3. No jogo, clique com o botão direito na janela da RestedXP e escolha Import guide, ou digite /rxp import.
  4. Cole o texto e clique em Import.

A RestedXP diz que você precisa estar logado no jogo na primeira importação e em cada atualização da guia. Depois, escolha o capítulo pago no menu de guias. No dia do lançamento, se o site principal estiver lento, a RestedXP recomenda ir direto para account.restedxp.com.

Abrir a janela e escolher o capítulo certo

Se a janela da guia estiver escondida, clique com o botão esquerdo no ícone da RestedXP no minimapa. O botão direito no ícone ou no título da janela abre o menu de guias, onde você escolhe o capítulo do Forever do seu personagem. Cuidado: /rxp abre as opções, não a janela da guia; /rxp show mostra de novo as janelas escondidas.

Antes de começar, confira se o capítulo é do Forever, da sua facção (e da sua raça ou classe, se mencionar), se os primeiros passos batem com o seu nível e lugar, e se as missões a entregar estão no seu registro. O pacote do Forever tem dois caminhos: a guia speedrun, focada em missões, e a guia de upar por masmorras, que desde 3 de novembro separa as masmorras em obrigatórias, opcionais e próximas.

Os comandos da RestedXP

ComandoO que faz
/rxpAbre as opções da RestedXP
/rxp importAbre a janela de importação
/rxp show, /rxp hide, /rxp toggleMostra, esconde ou alterna todas as janelas da RestedXP
/rxp splitsLiga ou desliga os tempos por nível
/rxp bug ou /rxp feedbackAbre o formulário de feedback
/rxp helpLista os comandos no jogo

As opções que vale conhecer

A maioria dos jogadores pode deixar o padrão. Mesmo assim, estas opções de /rxp mudam o que a rota mostra (nomes em inglês, como aparecem na tela):

  • Show Group Quests (em Guide Routing): mantém as missões de elite em grupo na rota. Ligue se upa com amigos; deixe desligado se joga solo.
  • Skip steps you're overleveled for (em Guide Routing): pula passos baixos demais para o seu nível. O addon avisa que mudar isso no meio de um capítulo pode quebrar requisitos de missões; ajuste antes de começar.
  • Dungeons (em Guide Routing): com a guia de masmorras, escolha aqui as masmorras opcionais.
  • Automation: aceitar e entregar sozinho as missões da rota. Se o Questie ou o Leatrix Plus também automatizam missões, ligue isso em um addon só.
  • Enable Level Splits: mostra o seu tempo por nível comparado com a rota.

Addons que dão conflito

A ajuda do próprio addon cita Leatrix Maps, TomTom, SilverDragon e TotemTimers como causas conhecidas de problemas com a seta de navegação (Help.lua). Se a seta falhar, desative esses addons e use Reset Arrow Position. O Questie funciona sem problemas junto com a RestedXP.

Importar de novo depois da atualização de 3 de novembro

A grande atualização de 3 de novembro mudou as rotas pagas do Forever. A RestedXP avisa que, sem importar de novo, é como se a atualização não tivesse chegado:

  1. Atualize o RestedXP Guide para o arquivo do WoW Forever 4.11.30.
  2. Em account.restedxp.com, abra Downloads e exporte de novo a guia do Forever.
  3. No jogo, digite /rxp import, clique em Purge e confirme. Só as guias importadas são apagadas, não as suas missões.
  4. Clique em Reload na mesma janela.
  5. Digite /rxp import de novo, cole o código novo e clique em Import, logado no jogo.

Erros comuns e soluções

ProblemaSolução
Código de importação inválidoCopiar todo o texto do arquivo, sem faltar linhas, e colar de novo
Código inválido ou incompletoExportar o arquivo de novo na conta; não reaproveitar um antigo
Pedido para reiniciar o jogoFechar o jogo de vez, entrar de novo e importar outra vez
Os capítulos comprados não aparecemConferir a BattleTag na conta e importar de novo logado no jogo
O addon não aparecePasta RXPGuides no lugar errado ou arquivo de outra versão do WoW
A seta aponta erradoDesativar os addons em conflito e usar Reset Arrow Position
Capítulos em inglês com cliente em portuguêsAtualizar o addon para a 4.11.30, exportar e importar a guia de novo

Se o problema continuar, /rxp bug abre o formulário de feedback: descreva o passo, o capítulo e a mensagem exata. O formulário pede para colar o texto no canal #bug-report do Discord de suporte da RestedXP.

Quando acabam os capítulos grátis

Os capítulos grátis acabam por volta dos níveis 20 a 22. Depois você pode comprar as rotas completas do Forever com 10% de desconto pelo nosso link Link de afiliado e continuar no mesmo addon, sem reinstalar nada. Se vale a pena, explicamos em A RestedXP vale a pena?; o que continua grátis, em RestedXP grátis.

Perguntas frequentes

Como instalar a RestedXP no WoW Forever?

Apague a pasta antiga da RestedXP, instale o RestedXP Guide pelo CurseForge escolhendo o arquivo do WoW Forever e marque o addon em AddOns na tela de seleção de personagem.

Como importo a guia que comprei?

Adicione sua BattleTag na conta da RestedXP, clique em Export ao lado da guia do Forever em Downloads, copie todo o texto do arquivo, digite /rxp import no jogo, cole e clique em Import.

Como abro a janela da RestedXP?

Clique com o botão esquerdo no ícone da RestedXP no minimapa. O botão direito abre o menu de guias para escolher o capítulo; /rxp show mostra de novo as janelas escondidas.

Por que os menus estão em inglês se meu jogo está em português?

Porque a RestedXP ainda não tem um arquivo de interface em português. Os passos das rotas do Forever saem em português desde a versão 4.11.30; os menus e opções continuam em inglês.

Preciso importar de novo depois da atualização de 3 de novembro?

Sim. Exporte a guia de novo na sua conta, apague os dados antigos com Purge na janela de importação, clique em Reload e importe o código novo.

As atualizações da RestedXP são pagas?

Não. Segundo a central de ajuda da RestedXP, as atualizações das guias são grátis e a guia do Forever é um pagamento único.

Fontes

  1. RestedXP: Getting started, guia de instalação
  2. RestedXP Guide no CurseForge
  3. RXPGuides v4.11.30: Locale.lua, idiomas de interface (GitHub)
  4. RXPGuides v4.11.30: ajuda e incompatibilidades, Help.lua (GitHub)
  5. RXPGuides v4.11.30: importador com Purge, Reload e Import (GitHub)
  6. RXPGuides v4.11.30: notas da versão (GitHub)
  7. RestedXP: Forever Guides Update (3 de novembro de 2026)
  8. RestedXP: termos e condições
Como pesquisamos