RestedXP installieren: Einrichten, Guide importieren und Befehle (WoW Forever)
RestedXP für WoW Forever installieren, Battle.net-ID verknüpfen, Guide mit /rxp import importieren, deutsche Menünamen, Befehle und Fehlerlösungen. Stand v4.11.30.
VergrößernSo installierst du RestedXP für WoW Forever: altes RestedXP-Verzeichnis löschen, „RestedXP Guide“ von CurseForge in der Datei für WoW Forever installieren, im Spiel unter „AddOns“ aktivieren und loslegen. Die kostenlosen Forever-Kapitel für Stufe 1–20 sind sofort da, seit Version 4.11.30 auch auf Deutsch. Gekaufte Guides verknüpfst du mit deiner Battle.net-ID, exportierst sie im RestedXP-Konto und importierst sie mit /rxp import. Unten findest du alle Schritte, die deutschen Menünamen des Addons, die wichtigsten Befehle und die Lösungen für typische Fehler.
Stand: 3. November 2026, Addon-Version 4.11.30. Die deutschen Menünamen stammen aus der Übersetzungsdatei des Addons; wo RestedXP einen Begriff noch nicht übersetzt hat, steht er hier englisch.
Schritt 1: Das Addon installieren
- Alte Version entfernen. Hattest du RestedXP schon für eine andere WoW-Version, lösche den alten Ordner
RXPGuidesim AddOns-Verzeichnis deines Forever-Clients. So vermeidest du Reste aus älteren Versionen. - RestedXP Guide herunterladen. Lade das Addon auf CurseForge oder über deinen Addon-Manager. RestedXP unterstützt mehrere WoW-Versionen; wähle die Datei für WoW Forever (Version 4.11.30 oder neuer). Den Quellcode findest du auf GitHub.
- Im Spiel aktivieren. Starte das Spiel, klicke auf dem Charakterbildschirm auf „AddOns“ und setze den Haken bei RestedXP Guide.
Taucht das Addon im Spiel nicht auf, liegt es fast immer im falschen Ordner oder ist für die falsche Spielversion. Prüfe, dass der Ordner RXPGuides direkt im Verzeichnis Interface/AddOns deines Forever-Clients liegt und nicht in einem Unterordner.

Schritt 2: Deutsch einstellen (optional)
RestedXP hat keinen eigenen Sprachschalter. Das Addon folgt der Textsprache deines WoW-Clients: Steht sie in der Battle.net-App unter Spieleinstellungen auf Deutsch, lädt RestedXP die deutschen Forever-Kapitel. Die ausführliche Anleitung mit allen Kapitelnamen steht in RestedXP auf Deutsch einstellen.
Schritt 3: Battle.net-ID verknüpfen (nur für gekaufte Guides)
RestedXP bindet gekaufte Guides an dein RestedXP-Konto und deine Battle.net-ID. Vor dem ersten Import:
- Melde dich mit der E-Mail-Adresse, mit der du gekauft hast, in deinem RestedXP-Konto an.
- Trage im Kontobereich deine Battle.net-ID ein. Laut RestedXPs Einstiegsseite sind die Guides an Konto und Battle.net-ID gebunden.
- Hast du mit verschiedenen E-Mail-Adressen oder in mehreren Bestellungen gekauft, führt die Option „Link Order To Account“ im Hilfe-Center sie zusammen.
Laut AGB gilt die Lizenz für ein Battle.net-Konto zur privaten Nutzung. Nimm also die ID des Kontos, auf dem du spielst.
Schritt 4: Guide exportieren und importieren
- Öffne im RestedXP-Konto Downloads und klicke neben deinem WoW-Forever-Guide auf Export. Du erhältst eine Textdatei. Möchtest du den Guide auf Deutsch, wähle die Sprache so, wie RestedXP es in seinem Video zeigt.
- Öffne die Datei und kopiere den gesamten Text.
- Klicke im Spiel mit rechts auf das RestedXP-Fenster und wähle „Guides Importieren“, oder tippe
/rxp import. - Füge den Text ein und klicke auf „Importieren“.
Für den ersten Import und bei Guide-Updates musst du laut RestedXP im Spiel online sein. Danach wählst du das bezahlte Kapitel im Guide-Menü.
Am Starttag empfiehlt RestedXP, direkt account.restedxp.com zu öffnen, wenn die Hauptseite ausgelastet ist.
Das Fenster öffnen und das richtige Kapitel wählen
Ist das Guide-Fenster versteckt, klicke einmal mit links auf das RestedXP-Symbol an der Minikarte. Ein Rechtsklick auf das Symbol oder auf den Titel im Fenster öffnet das Guide-Menü, in dem du das Forever-Kapitel für deinen Charakter wählst. /rxp öffnet die Einstellungen, nicht das Guide-Fenster; /rxp show holt versteckte Fenster zurück.
Bevor du losläufst, prüfe das Kapitel:
| Prüfpunkt | Worauf du achtest |
|---|---|
| Version | Es ist ein Forever-Kapitel |
| Fraktion und Charakter | Das Kapitel passt zu deiner Fraktion und zu Volk oder Klasse, falls es eine nennt |
| Stufe und Ort | Die ersten Schritte passen zu deiner Stufe und deinem Standort |
| Questlog | Die Quests, die du abgeben sollst, sind im Log, oder du kannst sie noch annehmen |
Die Stufe ist nur ein Teil davon. Ein Kapitel kann dich eine Quest abgeben lassen, die ein früheres Kapitel eingesammelt hat. Prüfe deshalb auch das Questlog.
RestedXPs Forever-Paket hat zwei Routen: den Speedrun-Guide fürs Questen und den Dungeon-Leveling-Guide, der Dungeon-Läufe einbaut und sie seit dem 3. November in Pflicht-, optionale und kommende Dungeons aufteilt.
Einsteigen, wenn du schon gelevelt hast
Du musst nicht von vorn anfangen. Finde über dein Questlog die Stelle, an der dein Fortschritt auf die Route trifft:
- Suche die erste namentlich genannte Quest im gewünschten Kapitel.
- Prüfe, ob sie in deinem Log ist und ob ihre Ziele erledigt sind.
- Fehlt sie, schau, ob der Schritt eine Annahme oder eine Abgabe ist. Eine fehlende Annahme holst du schnell nach; fehlt eine frühere Quest, geh ein paar Schritte zurück.
- Mach beim ersten Schritt weiter, der zu deinem Fortschritt passt.
Überspringe Schritte einzeln statt in langen Serien, damit du siehst, welche frühere Annahme ein späterer Schritt braucht. Jeder Schritt hat dafür ein Kästchen.
RestedXP-Befehle
| Befehl | Was er macht |
|---|---|
/rxp | Öffnet die RestedXP-Einstellungen |
/rxp import | Öffnet das Import-Fenster |
/rxp show, /rxp hide, /rxp toggle | Zeigt, versteckt oder schaltet alle RestedXP-Fenster |
/rxp splits | Schaltet die Levelsplits ein oder aus |
/rxp bug oder /rxp feedback | Öffnet das Feedback-Formular |
/rxp help | Listet die Befehle im Spiel |
Die Befehle sind in allen Sprachen gleich; nur die Fenstertexte sind übersetzt.
Einstellungen, die sich lohnen
Die meisten Spieler können die Standardwerte lassen. Diese Einstellungen in /rxp verändern, was die Route zeigt:
- Show Group Quests (unter „Guideroute“, noch nicht übersetzt): behält Elite-Gruppenquests in der Route. Einige Allianz-Quests erscheinen laut RestedXP nur damit. Einschalten, wenn du mit Freunden levelst; solo aus.
- „Ueberlevelte Schritte ueberspringen“ (Guideroute): überspringt Schritte, für die deine Stufe zu hoch ist. Das Addon warnt, dass ein Umschalten mitten im Kapitel Questvoraussetzungen durcheinanderbringen kann. Stell es vor Kapitelbeginn ein.
- Dungeons (Guideroute): Mit dem Dungeon-Guide wählst du hier, welche optionalen Dungeons die Route enthält.
- „Automatisierung“: automatisches Annehmen und Abgeben von Routen-Quests. Automatisieren auch Questie oder Leatrix Plus Quests, schalte es nur in einem Addon ein.
- Levelsplits: zeigt deine Zeit pro Stufe im Vergleich zur Route.
- „Pfeilposition zuruecksetzen“ und das Ausblenden des Pfeils helfen bei Pfeilproblemen.
Addons, die mit RestedXP kollidieren
Die Hilfe des Addons nennt Leatrix Maps, TomTom, SilverDragon und TotemTimers mit bekannten Problemen beim Wegpunkt-Pfeil und empfiehlt, sie bei Navigationsfehlern abzuschalten. Questie läuft dagegen problemlos neben RestedXP und liefert die Kartenmarkierungen.
Nach dem Update vom 3. November neu importieren
Das große Update vom 3. November hat die bezahlten Forever-Routen verändert. Laut RestedXP sieht es ohne Neuimport so aus, als wäre das Update nicht angekommen. So aktualisierst du:
- Aktualisiere RestedXP Guide auf die WoW-Forever-Datei 4.11.30.
- Melde dich auf account.restedxp.com an, öffne Downloads und exportiere deinen Forever-Guide neu.
- Tippe im Spiel
/rxp import, klicke auf Purge (der Knopf ist auch im deutschen Client englisch beschriftet) und bestätige mit „Ja“. Das entfernt nur die importierten Guides, nicht deine Quests. - Klicke im selben Fenster auf Reload.
- Tippe erneut
/rxp import, füge den neuen Code ein und klicke auf „Importieren“, während du im Spiel online bist.
Typische Fehler
| Meldung oder Problem | Lösung |
|---|---|
| „Importieren fehlgeschlagen: Import-Code ungueltig“ | Den Text der Datei vollständig kopieren, ohne Zeilen auszulassen, und erneut einfügen |
| „Unvollstaendiger oder fehlerhafter Import-Code“ | Datei im Konto neu exportieren; nicht aus einer alten Datei kopieren |
| Gekaufte Kapitel fehlen | Battle.net-ID im Konto prüfen, online im Spiel neu importieren |
| Addon taucht nicht auf | Ordner RXPGuides liegt falsch oder Datei ist für eine andere WoW-Version |
| Pfeil zeigt falsch | Kollidierende Addons abschalten, „Pfeilposition zuruecksetzen“ |
| Kapitel englisch trotz deutschem Client | Addon auf 4.11.30 aktualisieren, Guide neu exportieren und importieren |
Wenn die freien Kapitel enden
Die kostenlosen Kapitel enden bei etwa Stufe 20–22. Danach kannst du über unseren Link Affiliate-Link die vollständigen Forever-Routen mit 10 % Rabatt holen und im selben Addon weitermachen. Was es kostet und enthält, steht in RestedXP für WoW Forever; was gratis bleibt, in Ist RestedXP kostenlos?.
Häufige Fragen
Wie installiere ich RestedXP für WoW Forever?
Alten RestedXP-Ordner löschen, RestedXP Guide von CurseForge in der Datei für WoW Forever installieren und auf dem Charakterbildschirm unter „AddOns“ aktivieren.
Wie importiere ich meinen gekauften RestedXP-Guide?
Battle.net-ID im RestedXP-Konto eintragen, unter Downloads beim Forever-Guide auf Export klicken, den Text aus der Datei kopieren, im Spiel /rxp import tippen, einfügen und „Importieren“ klicken.
Wie öffne ich das RestedXP-Fenster?
Mit einem Linksklick auf das RestedXP-Symbol an der Minikarte. Ein Rechtsklick öffnet das Guide-Menü zur Kapitelwahl; /rxp show holt versteckte Fenster zurück.
Warum fehlt eine Gruppenquest in meiner Route?
Einige Forever-Routen zeigen Gruppenquests nur, wenn unter „Guideroute“ die Option Show Group Quests eingeschaltet ist.
Muss ich nach dem Update vom 3. November neu importieren?
Ja. Exportiere den Guide im Konto neu, lösche im Import-Fenster die alten Daten mit Purge, klicke auf Reload und importiere den neuen Code.
Kostet ein RestedXP-Update Geld?
Nein. Laut RestedXPs Hilfe-Center sind Guide-Updates kostenlos, und der Forever-Guide ist ein Einmalkauf.
Quellen
- RestedXP: Getting started, Installationsanleitung
- RestedXP Guide auf CurseForge
- RXPGuides v4.11.30: deutsche Oberflächentexte deDE.lua (GitHub)
- RXPGuides v4.11.30: Hilfe und Kompatibilitätsliste Help.lua (GitHub)
- RXPGuides v4.11.30: Guide-Importer mit Purge, Reload und Import (GitHub)
- RXPGuides v4.11.30: Release-Notes (GitHub)
- RestedXP: Forever Guides Update, großes Update (3. November 2026)
- RestedXP: Geschäftsbedingungen
- RestedXP: How to Download Your RestedXP Guides in Your Language (YouTube)