RestedXP pour WoW Forever : guide manquant et erreurs d’import

Guide RestedXP Forever absent ou import impossible ? Vérifiez le compte, l’ID Battle.net, le fichier exporté et le passage au français depuis la v4.11.34.

Un panorama de montagnes sous un ciel violet, vu entre des pins, dans World of Warcraft: Forever.Agrandir
Un panorama de montagnes sous un ciel violet, vu entre des pins, dans World of Warcraft: Forever.
Un panorama de montagnes dans WoW ForeverImage : Blizzard Entertainment

Si RestedXP s’ouvre dans WoW Forever mais que votre guide acheté manque ou refuse de s’importer, la cause tient presque toujours à trois choses : le compte, le fichier exporté ou la liste des guides. Vérifiez-les dans cet ordre. Réinstaller l’addon ne règle aucun de ces cas : inutile de le faire.

Les guides sont là mais l’addon fait des siennes ? Fenêtre ou flèche absente, étapes bloquées, journal de quêtes plein ou conflits d’addons : voir RestedXP ne fonctionne pas. Cette page traite des achats, des comptes et des imports.

Notre méthode : le 9 novembre 2026, nous avons relu dans le code public de RestedXP v4.11.35 l’outil d’import, le chargeur de guides et la liste des guides Forever ; la v4.11.36 du 11 novembre n’y change rien.

Transparence : nous sommes partenaires affiliés de RestedXP et touchons une commission si vous achetez via notre lien, sans surcoût pour vous.

RestedXP est 100 % autorisé dans WoW Forever.

Où le guide disparaît-il ?

Ce que vous voyezÀ vérifier d’abordEnsuite
RestedXP marche, mais votre compte n’a aucun téléchargement pour ce guideL’identifiant et le produit/la faction de la commandeRégler le compte ou la commande avec RestedXP avant de réimporter
L’export existe, mais l’import renvoie une erreurLe message exact et une copie complète et récente de l’exportLes vérifications d’import ci-dessous
L’import réussit, mais le chapitre attendu manqueLe groupe importé, le personnage, les notes de versionChercher un correctif de liste ou un parcours pas encore sorti
Les noms anglais des chapitres ont disparu, tout est en françaisLa langue du clientDepuis la v4.11.34, les chapitres gratuits ne chargent qu’en français (voir plus bas)
Vous cherchez les niveaux 35–60La feuille de route RestedXPForever 35–60 sort après le lancement ; parcours Era en attendant

Chapitres en français au lieu de l’anglais (v4.11.34)

La v4.11.34 du 6 novembre 2026 a introduit un changement qui ressemble à des guides manquants, mais n’en est pas un. Ses notes de version indiquent « disabled english guides if guides are localized ». L’allemand, le français, l’espagnol, le portugais brésilien et le chinois simplifié sont désormais considérés comme traduits.

  • Ce qui change : avec un client en français, l’addon ne charge que les copies françaises des chapitres gratuits fournis et ignore les copies anglaises.
  • Ce que vous voyez : des noms de chapitres et de groupes en français. Cherchez votre chapitre par sa tranche de niveaux plutôt que par son nom anglais.
  • Pas d’interrupteur : la v4.11.35 et la v4.11.36 n’ont aucune option pour ça. Pour revoir les chapitres anglais, le client lui-même doit être en anglais. Pour régler l’addon en français, voir RestedXP en français.
  • Guides payants : le changement concerne les fichiers fournis avec l’addon. Votre guide Forever payant vient toujours de l’export de votre compte ; si un chapitre payant manque, les vérifications ci-dessous s’appliquent.

Vérifier le compte d’achat et l’ID Battle.net

Ouvrez votre compte RestedXP et vérifiez que la commande et le téléchargement appartiennent bien à cet identifiant. Regardez le nom du produit et la faction : un achat RestedXP ne comprend pas forcément tous les guides.

Pour les guides payants, RestedXP exige l’ID Battle.net dans le compte. Comparez-le au compte Battle.net sur lequel vous jouez. S’il est faux ou a changé, demandez à RestedXP de corriger l’association ; ne tentez pas de réparer en modifiant le texte exporté.

L’addon gratuit seul ne contient pas les parcours Forever payants ; ce qui est gratuit est détaillé dans RestedXP est-il gratuit ?. Si vous avez déjà acheté et que le guide manque, contactez RestedXP plutôt que de racheter.

Importer l’export d’un autre joueur n’est pas un bon test : le chargeur vérifie l’association avec votre compte Battle.net, et un export étranger peut échouer même si l’addon fonctionne.

Importer un guide RestedXP Forever

  1. Dans l’espace Downloads du compte, cliquez sur Export pour le guide voulu.
  2. Ouvrez le fichier texte téléchargé et copiez tout son contenu, pas seulement un extrait.
  3. En jeu, clic droit sur la fenêtre RestedXP puis Import guide. En combat, la fenêtre s’ouvre une fois le combat terminé.
  4. Collez le texte, cliquez sur Import et lisez le statut avant de recommencer.

L’outil d’import n’affiche volontairement que 150 caractères du texte collé. Le statut indique combien de caractères ont été chargés : un aperçu court ne veut donc pas dire que le presse-papiers a perdu le reste.

Show imported guides liste les guides importés et leur version. Attention : Delete et Purge juste à côté suppriment du contenu ; Purge vide toute la base de guides et n’active aucun parcours manquant.

Message d’erreur et étape suivante

Erreur ou symptômeQue faire
Compte non correspondantVérifier l’association Battle.net, puis reprendre un export récent de votre propre compte
Texte incomplet ou invalideRetélécharger l’export et copier le fichier entier, sans rien modifier à la main
Version de guide incompatibleMettre l’addon à jour et reprendre l’export actuel ; ne pas toucher aux numéros de version
Battle.net injoignableQuitter le jeu, relancer Battle.net, réessayer
Erreur Lua à l’importNoter l’erreur et la version de l’addon ; si un export récent échoue encore, l’envoyer au support

Un chapitre manquant peut venir de la version

Les notes de la v4.11.27 corrigent une entrée Forêt des Pins-Argentés manquante dans le guide des donjons Skyborne et la liste Speedrun elfe de la nuit pour Forever. La v4.11.35 du 8 novembre corrige la sélection recommandée et les interrupteurs du configurateur Forever. Si l’un de ces cas vous concerne, mettez d’abord à jour.

La couverture est une autre question : un chapitre au-delà de 35 absent du groupe Forever n’est tout simplement pas encore sorti, et aucun import ne l’ajoutera. Nous suivons l’avancement dans RestedXP niveaux 35–60 et dans l’historique des mises à jour.

Écrire au support avec un rapport reproductible

Si la commande et l’association sont bonnes et qu’un export récent échoue encore, écrivez au support RestedXP. Indiquez le nom du guide, la faction, la race, la classe et le niveau, la version de l’addon et du client, l’erreur complète et si vous avez retéléchargé l’export. Ne publiez jamais vos mots de passe ni le texte de votre guide payant.

Pas encore de guide Forever ? Les parcours coûtent 30 $ par faction ou 45 $ pour les deux, et notre lien retire 10 % automatiquement. Le déroulé de l’achat est dans acheter RestedXP.

Questions fréquentes

Pourquoi mon guide RestedXP Forever ne s’affiche pas ?

Le plus souvent, le guide a été acheté avec un autre identifiant RestedXP, l’ID Battle.net du compte ne correspond pas au compte de jeu, ou l’export n’a pas été importé. Vérifiez d’abord le compte et l’ID Battle.net, puis importez un export tout neuf.

Pourquoi mes chapitres RestedXP sont-ils en français ?

Depuis la v4.11.34 (6 novembre 2026), un client WoW Forever en français ne charge plus que les copies traduites des chapitres Forever gratuits et ignore les copies anglaises. Aucune option ne permet de changer cela.

Pourquoi je ne trouve pas de chapitres Forever au-delà du niveau 35 ?

RestedXP publie ses parcours Forever 35–60 après le lancement. En attendant, les parcours Era existants couvrent 35–60.

Quelle version de RestedXP faut-il ?

La version actuelle est la v4.11.36, publiée sur GitHub le 11 novembre 2026 à 23 h 32 UTC (12 novembre, 00 h 32 heure de Paris). Elle ne modifie ni l’import ni la liste des guides ; mettez quand même à jour avant de réimporter.

Sources

  1. GitHub: RXPGuides v4.11.36 release notes (11 November 2026)
  2. Getting Started – Community – RestedXP
  3. RXPGuides/UI/V2/GuideImporter.lua at v4.11.27 · RestedXP/RXPGuides · GitHub
  4. RXPGuides v4.11.34 release notes (GitHub, 6 November 2026)
  5. RXPGuides v4.11.35: localized-language table in RXPGuides.lua (GitHub)
  6. RXPGuides v4.11.35 release notes (GitHub, 8 November 2026)
  7. RestedXP Guide files on CurseForge (WoW Forever file v4.11.35, 8 November 2026)
Notre méthode